与其说西安黑洞HAYDON是以超现实艺术手法彰显品牌特性的商业空间，不如说这是一则有关于型格与信仰、复古与科幻的浪漫诗篇。

Rather than saying that Xi'an Black Hole HAYDON is a commercial space that showcases brand characteristics through surreal art techniques, it is more like a romantic poem about style and faith, retro and science fiction.

"错落生长的红色玫瑰"

Red roses growing haphazardly

“挑空设计赋予空间更开阔的尺度”

Design with a sense of emptiness endows the space with a broader scale

挑空设计赋予空间更开阔的尺度，也为一二层之间的意象互动埋下伏笔。错落生长的红色玫瑰与混凝土铺展的十字，是硬朗工业风与复古艺术性的碰撞；是情感与理智的共现；是信仰与现实的交错，在场域之中嵌入了神性文明的热烈隐喻。

The void design endows the space with a broader scale and lays the groundwork for the interaction of imagery between the first and second floors. The scattered growth of red roses and the spread of concrete crosses are a collision of rugged industrial style and retro artistic style; It is the co-occurrence of emotions and reason; It is the interweaving of faith and reality, embedding a passionate metaphor of divine civilization in the field.

回字形布局形成洄游式，优化人流动线，阵列感十足的货架与线型灯光是空间秩序的索引。

The herringbone layout forms a migratory pattern, optimizing the flow of people, and the array like shelves and linear lighting are the index of spatial order.

ALUDS阿路兹是一家具有权威性和专业性的国际化照明艺术设计机构，拥有一流的灯光设计服务团队，提供前沿的商业领域照明设计，专业的灯光开发制造及落地能力，我们可以创造出更加智慧、健康、低碳的照明解决方案！

ALUDS is an authoritative and professional international lighting art and design institution, with a first-class lighting design service team that provides cutting-edge commercial lighting design, professional lighting development and manufacturing, and implementation capabilities. We can create smarter, healthier, and low-carbon lighting solutions!